So nun sind die Patchnotes raus für das 11GB große Beyond Update. Nun zu den Änderungen im Detail:

• PlayStation VR Support für das komplette Spiel
• Mehrspielermodus: 
• Spielerzahl in der Anomalie beträgt 16
• im normalen Modus (Planeten & Basen) wurde die Zahl auf 8 erhöht
• VR und Nicht-VR Spieler werden ohne Einschränkungen zusammen spielen können
• Alter-Ego und Schiffe werden nun mit allen ihren Anpassungen angezeigt
• Tutorial und Story-Missionen: 
• die Tutorials wurden überarbeitet
• zustäzliche Missionen wurden integriert um die Add-Ons besser zu verbinden
• alle erkundete Objekte werden autom. dem Katalog hinzu gefügt
• im Pinnsystem werden nun detailierte Anleitungen angezeigt wie man zu einem Gegenstand kommt
• Raum-Anomalie als sozialer Hub:
• hier können neue Nexus-Missionen (auf Wunsch zusammen) gestartet werden
• hier kann man sich auf die gebauten Basen teleportieren lassen
• hier kann man einen Blick auf gebaute Basen werfen
• sobald man die Anomalie erstmals erkundet hat, kann man sie jederzeit "rufen"
• Nexus-Missionen: diese Missionen (gestartet aus der Anomalie) beinhalten jetzt sogar Basis-Bau & schalten Anpassungen für die Begleitdrohne frei
• Technologie-Baum: Blaupausen werden nun mittels freischaltbaren Tech-Bäumen visualisiert
• in der Anomalie kann man Techniken von NPCs erwerben
• auf der Frachterbrücke können für diesen Neuheiten erworben werden
• Gameplay Balanze Änderungen:
• Schiffssteuerung  & -kampf wurde angepasst
• weniger aggressive Sentinels
• Inventarbegrenzungen wurden erleichtert
• Grinding wurde angepasst
• Entdecker-Interface wurde angespasst
• Planeten-Karten: können nun von Kartographen gekauft werden, außerdem kann das eigene Wissen ausgetauscht werden
• Galaxy-Karte wurde angepasst
• VR Interrace: ist nun so eingestellt, damit man es auch mit den Move-Controllern bedienen kann
• neue NPC-Reisende
• neue Alien-Begegnungen
• 60 zusätzliche Dialoge wurden hinzugefügt
• Dialoge wurden angepasst
• Animationen der Aliens wurden angepasst
• NPCs reagieren nun auch auf Gesten des Spielers
• Alien-Sprachen: wurden angepasst und es gibt nun auch einen Auto-Universalübersetzer zum Erwerben
• Alien-Kreaturen: 
• können nun gezähmt und geritten werden
• können nun auch Rohmaterial mittels Melken, Eierlegen usw. produzieren
• Rohstoffe:
• 10 neue abbaubare Pflanzen
• 300 neue Rezepte
• Konsum kann der Rüstung einen Boost verleihen
• können auf der Anomalie auch für Anpassungen eingetauscht werden
• Energie-Optionen für den Basisbau:
• Generatoren (Solar oder Biomasse) können nun 
• 5 versch. Logikschalter betreiben und so
• Leucht/Soundgeneratoren betreiben 
• komplexe Systeme wie Kurztransporter oder Sphärengeneratoren betreiben
• Grafikanpassungen:
• verbesserte Performance
• verbessertes LOD
• reduzierte Ladezeiten
• verbessertes Basisbau-Interface:
• neue Kameraperspektive
• Bauen während man den Jetpack nutzt um den Vorgang zu erleichtern
• Farben zeigen nun leichter Problem und Kopplungsstellen an
• Industrie-Gebäude: Industriemaschienen können nun automatisiert Rohstoffe auf Planeten abbauen
• Erweiterung Raumschiffe:
• mehr Details an den Schifftexturen
• überarbeitete Cockpits
• 360° Blick im Cockpit möglich
• Intuitive VR Steuerung (mittels Gesten zB)
• 1st Person Steuerung für die Exo-Fahrzeuge
• erweiterter Controller-Support & PS Move Support für den PS VR Modus
• Sitzen: ja man kann Sitzen

die vollständigen Patchnotes findet ihr im Link