Gamescom 2026 - Die englischen Sprecher von Warhammer 40,000: Dark Heresy

Owlcat Games hat in einem neuen Trailer die erste Ladung an Synchronsprechern enthüllt, die den Begleitern im rundenbasierten RPG Warhammer 40,000: Dark Heresy ihre Stimmen leihen. Die Reihen der Inquisition werden von Aaron Sinn als Haymar Devos, Jonathan Cox als Cogg, Brittany Chanel als Epione Spes, Stephen Spencer als Saro, Rhiannon Moushall als Ra’akhti, Chris Sharpes als Laarthyr Cairnareth und Ian Russell als Servo-Ossuarium ausgefüllt.

Unter den Synchronsprechern sind sowohl alte Owlcat-Veteranen als auch Neulinge:

• Der Emmy-nominierte Schauspieler Aaron Sinn schlüpft in die Rolle von Haymar Devos von der imperialen Todeswelt Catachan und ehemaligem Mitglied einer Eliteeinheit des Astra Militarum. Aaron ist seit mehr als 15 Jahren im Geschäft und war unter anderem in Sunny Side Down und Mouse: P.I. for Hire zu hören.
• Jonathan Cox war bereits in Pathfinder: Wrath of the Righteous mit dabei und leiht nun Cogg seine Stimme. Jonathan stellt den überdurchschnittlich intelligenten Ogryn mit Loyalität und Sturheit dar.
• Brittany Chanel (Psychology of Murder) spielt die Officio Medicae Epione Spes, die ihren kalten, analytischen Verstand nutzt, um einer geheimnisvollen Krankheit auf den Grund zu gehen, die die Hauptstadt von Scintilla heimsucht.
• Der pyromantische Psioniker Saro wird von Stephen Spencer gesprochen, der unter anderem für Lords of the Fallen bekannt ist. Obwohl er von den meisten anderen Bewohnern des Imperiums als Aussätziger behandelt wird, trägt Saro seine Bürde mit Stolz.
• Rhiannon Moushall, die bereits in Warhammer 40,000: Rogue Trader mit dabei war, kehrt als Kroot Ra’akhti zurück. Ra’akhti wurde von ihrem eigenen Stamm als “Ungenießbare” deklariert und wird nur durch eine zufälliges Aufeinandertreffen mit der Inquisition von einem einsamen Leben im Exil bewahrt.
• Chris Sharpes stellte in Rogue Trader den Adeptus Mechanicus Pascal Haneumann dar und spricht dieses Mal den Aeldari-Korsar Laarthyr Cairnareth. Der Way Seeker verfügt über unvorstellbare psychische Fähigkeiten und seine wahren Absichten sind ein Rätsel.
• Der Letzte im Bunde ist Ian Russell, bekannt als der wohl beliebteste Begleiter aus Rogue Trader, nämlich Abelard Vesarian. Er uacht dem Servo-Ossuarium, einer Ansammlung von Servo-Schädeln, die der Inquisition dabei helfen sollen, Häresie auszumerzen, den Anschein von Leben ein.

Weitere Synchronsprecher für Dark Heresy werden in Zukunft enthüllt.